All tagged Estelle Coppolani

Marseille : Ascents and Descents

Arriving from Paris by train, I descend the monumental staircase at Marseille’s Saint-Charles station – a vast, theatrical sweep of stone that carries passengers not only into the heart of the city but across layers of buried history. The station itself was built atop the former Saint-Charles cemetery, a sprawling necropolis where the city’s dead were interred until the mid-19th century. Unfurling in broad, symmetrical flights, the staircase is flanked by ornate lampposts and an array of statuary designed to impress upon visitors the vision of Marseille as France’s imperial gateway to the Mediterranean and beyond. At its base, flanking the balustrades, stand allegorical female nudes – including Louis Botinelly’s Colonies d’Asie and Colonies d’Afrique (1923–24) – representing the nation’s imperial holdings, their classical poses cloaking the brutal realities of colonial domination. In 2020, Julien Creuzet performed Playlist for a Colonial Monument on this staircase, countering the 20th-century imperialist propaganda with thumping pop music in a gesture of refusal.

The Divine Translation by Estelle Coppolani

I was visited again yesterday. The end of work had given me back to the world. I sat on a bench shaded by a large red palm tree, watching the nightfall. The ravine on the edge of which I sat held a fragrant rut, soaked with dead leaves and spoiled fruit. This natural repository had mixed the stench of several fallen lychee decomposed down to their oily entrails with the scents of macerated herbs. The hour came when the fading daylight shot its gilded rays on the surrounding pediments and sometimes also on a piece of exposed sheet metal or on a strip of cornice. I knew that for the next hour or two my skin would take on that sandy tint, while a small tribe of mosquitos drank themselves sick on blood like sour milk enclosed within my own veins.